Übersetzungsbüro Dr. Abdullatif Shuaib

Übersetzen und Dolmetschen Deutsch – Arabisch/ Arabisch - Deutsch

Muttersprachler (Arabisch), promovierter Germanist, Dozent an der evangelischen Hochschule Freiburg, freier Mitarbeiter bei der „Deutschen Welle“, freier Referent in der Erwachsenenbildung, u.a. für die Landeszentrale für politische Bildung.

Vom Landgericht Freiburg allgemein vereidigter Übersetzer und Dolmetscher für Arabisch in Baden-Württemberg.

Schnelle, flexible und preisgünstige Ausführung der Aufträge. Schwerpunktgebiete beim Übersetzen sind u. a.: Presse, Politik, Recht, Medizin, Technik und Wirtschaft; Dokumente und Urkunden aller Art, Arbeitszeugnisse.

Schwerpunktgebiete beim Dolmetschen sind u. a.: Gerichtsverhandlungen, Abwicklung von Beurkundungen bei Notariaten, Führerscheinprüfungen (aller Klassen), MPU "Idiotentest".

Beglaubigte Übersetzungen von amtlichen Dokumenten, Zeugnissen und Urkunden.

Einwandfreie Übertragung der Texte wird gewährleistet durch Zusammenarbeit mit Muttersprachlern.

Andere Dienste: Lektorat der Magister- und Promotionsarbeiten (Deutsch u. Arabisch).

Preise:
Schicken Sie bitte die Dokumente per Post, Fax oder Mail, damit ich Ihnen einen möglichst genauen Kostenvoranschlag unterbreiten kann.
Bei Übersetzungsaufträgen berechne ich Zeilenpreise ab 1,25€ netto; eine Zeile umfasst 55 Zeichen inklusive Leerzeichen.